Skip to content

Cahiers de mémoire, Kigali, 2014

  • Publication type: Collective work
  • Editor: Prudhomme (Florence)
    Editor assistant: Muller (Michelle)
    Postface writer: Bokova (Irina)
  • Number of pages: 297
  • Parution: 03-17-2017
  • Collection: Literature, History, Politics, n° 30
Purchase book
Availability: Temporarily unavailable Out of print
Pages 7 to 7
[Dédicace]
Pages 9 to 9
[Carte du Rwanda]
Pages 11 to 12
Sigles
Pages 13 to 16
L’atelier de mémoire
Prudhomme (Florence)
Pages 19 to 33
Ma grande peine
Kanyanja (Thérèse)
Pages 35 to 49
Les miens me manquent
Gahindigiri (Thérésie)
Pages 51 to 61
La torture que j’ai vécue
Mboyre (Eugénie)
Pages 63 to 81
Errance et deuils
Mukagihana (Marthe)
Pages 83 to 112
Mon chemin de croix
Mukakanimba (Annonciata)
Pages 113 to 150
Ce jour qui n’en finissait pas
Mukamugema (Annonciata)
Pages 151 to 167
Je me souviens de toi ma famille
Mukamusana (Bellancille)
Pages 169 to 178
Laissez-moi me souvenir
Uwamaliya (Salama)
Pages 179 to 192
Génocide : séparation et nostalgie
Niweburiza (Béatrice)
Pages 193 to 199
Le chemin le plus long de ma vie
Ndamage (Geoffrey)
Pages 201 to 206
Le malheur que j’ai connu, de 1959 à 1994
Seromba (Célestin)
Pages 207 to 213
Pourquoi es-tu parti si tôt, mon père ?
Kayumba (Jean-Paul)
Pages 215 to 217
Mes souvenirs d’enfance
Hakuzimana (Vincent)
Pages 219 to 223
Papa, laisse-moi te parler
Ruyenzi (Diane N.)
Pages 225 to 231
Si tu étais encore là, mon père
Pages 233 to 247
Témoignage
Mukarumongi-Gauthier (Dafroza)
Pages 249 to 250
Postface
Bokova (Irina)
Pages 253 to 254
Hommage à Naasson Munyandamutsa
Godard (Marie-Odile)
Pages 255 to 258
Ce pays pourrait devenir une leçon pour l’humanité
Munyandamutsa (Naasson)
Pages 259 to 265
Réveiller la mémoire
Godard (Marie-Odile)
Pages 267 to 271
La démocratie à l’épreuve du racisme
Kabanda (Marcel)
Pages 273 to 278
Historique
Pages 279 to 281
Glossaire
Pages 283 to 284
Index des noms
Pages 285 to 287
Index des lieux
Pages 289 to 289
Résumés
Pages 291 to 293
Table des illustrations
Pages 295 to 297
Table des matières
The Cahiers de mémoire are stories of genocide, but the recollections include what happened leading up to and following it, the stories unfolding in three parts: before, during, and after. Genocide remains the unifying thread, the epicenter. The naming of the dead and the enunciative and memorial narrative are joined together, restoring the life/the reality of the women and men who perished.
  • CLIL theme: 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • ISBN: 978-2-406-06708-5
  • EAN: 9782406067085
  • ISSN: 2259-9479
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-06710-8
  • Publisher: Classiques Garnier
  • Online publication: 03-06-2017
  • Language: French
  • Keyword: Génocide, trauma, mémoire, histoire, Rwanda, pratiques mémorielles, thérapie, reconstruction de soi

In the same collection

Classiques Garnier

Useful links

Online institutional sales

Follow us
RSS Feed X LinkedIn Instagram Threads
Newsletter