Skip to content

Sébastien Castellion : des Écritures à l’écriture

  • Publication type: Collective work
  • Coordinator: Gomez-Géraud (Marie-Christine)
  • Number of pages: 567
  • Parution: 07-15-2013
  • Collection: Renaissance Library, n° 9
  • Series: 2
Purchase book
Availability: Temporarily unavailable Out of print
Pages 7 to 14
Avant-propos
Gomez-Géraud (Marie-Christine)
Pages 17 to 32
« J’ai trouvé un nouveau héros » Le retour de Castellion au temps des dictatures : Stefan Zweig, Romain Rolland et André Gide (1935-1937)
Lestringant (Frank)
Pages 33 to 56
L’invention d’un héros du protestantisme libéral Castellion aux xixe-xxe siècles
Zuber (Valentine)
Pages 57 to 75
Castellion et les Lumières
Sandrier (Alain)
Pages 79 to 96
Castelloniana Les annotations manuscrites figurant sur un exemplaire conservé à Strasbourg du Contra libellum Calvini de Castellion
Millet (Olivier)
Pages 97 to 108
Une lecture franciscaine oubliée de la Biblia à la fin du xvie siècle
Gomez-Géraud (Marie-Christine)
Pages 109 to 138
Castellion, traducteur de la Bible latine Image de soi et réception durant la Renaissance et l’Âge classique
Eskhult (Josef)
Pages 141 to 155
Castellion, traducteur en français du livre de Jonas
Monge-Strauss (Marie-France)
Pages 157 to 175
« De faire tant de livres, il n’y a point de fin, et trop grand souci lasse le corps » Sagesse de l’Écriture chez Sébastien Castellion
Metzger-Rambach (Anne-Laure)
Pages 177 to 187
Castellion écrivain quand il traduit les prophètes
Gueunier (Nicole)
Pages 189 to 204
Des noms pour Dieu : de la traduction à l’expression poétique
Gomez-Géraud (Marie-Christine)
Pages 207 to 222
Les extraits des Antiquités juives dans la Bible latine de Castellion
Backus (Irena)
Pages 223 to 238
Sébastien Castellion et les oracula Sibyllina Enjeux philologiques et théologiques
Roessli (Jean-Michel)
Pages 239 to 256
Les « Odæ in Psalmos XL » et l’Églogue latine « Sirillus » de Sébastien Castellion Lorsque Bible et Antiquité classique se rencontrent
Amherdt (David)
Pages 257 to 279
Les Carmina Mosaica de Castellion et son programme d’une poésie sacrée Pœsia sacra Castalionis
Malhmann-Bauer (Barbara)
Pages 283 to 305
La part de l’Esprit saint, la part de l’Écrivain Variations stylistiques et variations syntaxiques dans la traduction française de la Bible de 1555
Skupien Dekens (Carine)
Pages 307 to 320
L’herméneutique de sébastien castellion Obscurité de la Bible, pluralité des interprétations et convergence entre religions
Delville (Jean-Pierre)
Pages 321 to 344
Rhétorique et théologie Castellion et l’exégèse du sens figuré dans le De arte dubitandi et confidendi, ignorandi et sciendi
Cernogora (Nadia)
Pages 345 to 352
Castellion, précurseur de la critique historique ?
Gibert (Pierre)
Pages 355 to 369
Théologie et droit dans la pensée et les œuvres de Sébastien Castellion Aspects méthodologiques
d’Arienzo (Maria)
Pages 371 to 392
Socrate contre Aristote Sébastien Castellion et la discussion sur les modèles rhétoriques
Salvadori (Stefania)
Pages 393 to 403
Le Conseil à la France désolée et la passion de la tolérance
Ménager (Daniel)
Pages 407 to 426
Préface au Moses latinus (1546)
Pages 427 to 431
Épître dédicatoire et Préface au Psalterium (1547)
Pages 433 to 441
Préface à la Biblia (1551)
Pages 443 to 448
Préface à la Théologie germanique (1557)
Pages 449 to 450
Préface à la traduction latine de l’Imitation de Jésus-Christ (1563)
Pages 453 to 473
Jonas propheta (1545)
Pages 475 to 478
Pij graues atque elegantes poetæ
Pages 479 to 485
Sebastianus Castalio : Mosis Carmen
Pages 489 to 527
De calumnia liber
Pages 529 to 541
Defensio suarum translationum Bibliorum (1562)
Pages 543 to 554
Bibliographie générale des travaux consacrés à Sébastien Castellion
Pages 555 to 562
Index nominum
Pages 563 to 567
Table des matières
Would Sébastien Castellion, the humanist renowned for his stand against the execution of Michel Servet, have presented himself as an “apostle” of tolerance and freedom of conscience ? He was, above all, a teacher, translator, and writer. This book engages with this less explored aspect of his oeuvre.
  • CLIL theme: 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • ISBN: 978-2-8124-0923-3
  • EAN: 9782812409233
  • ISSN: 2108-5471
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-8124-0925-7
  • Publisher: Classiques Garnier
  • Online publication: 08-22-2013
  • Languages: French, Latin
  • Keyword: Protestantisme, histoire des idées, littérature de la Renaissance, histoire religieuse, théologie

In the same collection

Classiques Garnier

Useful links

Online institutional sales

Follow us
RSS Feed X LinkedIn Instagram Threads
Newsletter