Aller au contenu

Rabelais altérateur
« Græciser en François »

  • Prix de l'Académie française Georges-Dumézil 2015
  • Type de publication : Ouvrage
  • Auteur : Menini (Romain)
  • Nombre de pages : 1143
  • Parution : 14/03/2014
  • Collection : Les Mondes de Rabelais, n° 2
Acheter l’ouvrage
Disponibilité: Provisoirement indisponible Arrêt de la commercialisation
Pages 11 à 12
Note sur le texte
Pages 13 à 33
Introduction «Græciser en François»
Pages 35 à 74
[Rabelais altérateur] Aux sources de l’« alteration »
Pages 75 à 131
[Rabelais altérateur] La sueur et l’usure : la Chronique altertexte
Pages 141 à 211
[Nasier, le "Nez de Lucian"] Rabelais et les lucianistes Cercles lettrés et contexte éditorial
Pages 213 à 297
[Nasier, le "Nez de Lucian"] Comment il fallut écrire Pantagruel Hérodote, Lucien et l’historiographie grecque
Pages 299 à 387
[Nasier, le "Nez de Lucian"] Du Disciple de Pantagruel au Quart livre Le retour des histoires vraiment incroyables
Pages 389 à 474
[Nasier, le "Nez de Lucian"] Rabelais parrhèsiastès Prolalies et dialogue à l’école de Lucien
Pages 475 à 556
[Nasier, le "Nez de Lucian"] Une philosophie du rire ? Parodie et paradoxes
Pages 559 à 561
[Autour des «Moraulx de Plutarche» : Rabelais polymathe]
Pages 563 à 598
[Autour des «Moraulx de Plutarche» : Rabelais polymathe] Les premiers Plutarque de Rabelais
Pages 599 à 686
[Autour des «Moraulx de Plutarche» : Rabelais polymathe] Le dernier Plutarque de Rabelais (BnF GR Rés. g. R. 33)
Pages 687 à 743
[Autour des «Moraulx de Plutarche» : Rabelais polymathe] Du Plutarque de 1542 au Tiers livre
Pages 745 à 798
[Autour des «Moraulx de Plutarche» : Rabelais polymathe] Du Plutarque de 1542 au Quart livre
Pages 799 à 835
[Autour des «Moraulx de Plutarche» : Rabelais polymathe] Du Plutarque aux matériaux du Ve livre
Pages 837 à 952
[Autour des «Moraulx de Plutarche» : Rabelais polymathe] Litterarum penus L’arrière-cuisine du banquet rabelaisien, de Plutarque à Macrobe
Pages 953 à 958
Conclusion
Pages 959 à 1025
Épilogue «À plus hault sens » : le jeu du philologue
Pages 1027 à 1037
Appendice La bibliothèque grecque de Rabelais
Pages 1039 à 1083
Annexe iconographique
Pages 1085 à 1109
Bibliographie
Pages 1111 à 1126
Index nominum
Pages 1127 à 1133
Index rerum
Pages 1135 à 1136
Index verbum graecorum
Pages 1137 à 1143
Table des matières
Fabuleux altérateur de textes, Rabelais fut un émule des auteurs grecs aussi attentif qu’irrévérencieux. Prenant pour guides Lucien de Samosate et Plutarque de Chéronée, cette étude propose au lecteur de græciser en François, avec Rabelais et après lui, au fil de sa prose française.
  • Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • ISBN : 978-2-8124-1380-3
  • EAN : 9782812413803
  • ISSN : 2262-4996
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-1382-7
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 18/04/2014
  • Langue : Français
  • Mots-clés : Littérature de la Renaissance, littérature antique, réception, sources, interprétation, intertextualité

Dans la même collection

Classiques Garnier

Liens utiles

Numérique institutionnel

Suivez-nous
Flux RSS X LinkedIn Instagram Threads
Newsletter