De l’expérience indianocéanique au drame africain Empsaël et Zoraïde entre le Voyage à l’île de France et les Études de la Nature

Bien que situé dans le Maroc, le drame en prose Empsaël et Zoraïde, écrit en 1771, ne peut être compris qu’à la lumière du séjour de Saint-Pierre à l’île Maurice. Le regard de l’intérieur sur le phénomène de l’esclavage (qui est à la fois un regard décentré par rapport à l’Europe) conduit Bernardin à une réflexion sociologique et philosophique originale sur les relations qui lient les Blancs et les Noirs ; réflexion rendue plus urgente par le processus de créolisation auquel il avait assisté.