Les mots de la crise font-ils partie du monde des dictionnaires de nouvelle génération ?

Les dictionnaires en ligne et les dictionnaires électroniques ont connu un essor remarquable ces dernières années. Mais, les contraintes d’espaces qui ont toujours caractérisé les versions traditionnelles des dictionnaires papier existent-elles encore ? Cet article centré sur certains anglicismes tirés du langage boursier vise d’une part à analyser leur approche dans les dictionnaires, d’autre part à mettre en relief les limites qui caractérisent encore les modernes versions des dictionnaires.