Le Siècle des LumièresTrace lumineuse ou trou noir ?
Pages 127 à 140
Proust et la Belle Époque
Pages 141 à 154
Entre Belle Époque et avant-garde
Pages 155 à 170
Autoportrait, portrait et caricature dans la période fin de siècleLa comtesse de Castiglione, Robert de Montesquiou, Marcel Proust
Pages 173 à 174
Un amateur de peintureMonet, Sisley, Corot
Pages 175 à 185
Ekphrasis, prosopopée et pasticheRhétorique de la description de tableaux chez Proust
Pages 187 à 200
Simonet, Monet et Proust
Pages 201 à 212
Proust et les collectionneurs
Pages 213 à 228
Proust au-delà de l'impressionisme
Pages 229 à 242
Proust devant Vermeer
Pages 243 à 252
Tableaux exposés et tableaux cachésRembrandt et Vermeer
Pages 253 à 262
Roulement de roues et tintement de clochesSomnolence chez Proust
Pages 263 à 266
Proust et Le Sidaner
Pages 269 à 271
Le Marcel Proust de Jean-Yves Tadié
Pages 273 à 278
Le dictionnaire Marcel Proust
Pages 279 à 282
Deux fois « Proust et la peinture »
Pages 285 à 288
Un peu de poésieBeckett et Proust à la recherche de Baudelaire
Pages 289 à 294
Proust et ApollinaireOu la dîme perdue et retrouvée
Pages 295 à 303
Bibliographie
Pages 305 à 311
Index nominum
Pages 313 à 317
Table des matières
Comment lire Proust ? Comment le traduire ? Comment éditer et commenter ses œuvres ? Voilà les questions posées dans ce recueil à propos de mots et de passages difficiles, d’une lettre inédite, de deux pastiches redécouverts et surtout de l’édition des œuvres de Proust en allemand.
Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
