Avant-proposAu croisement des voies et des pratiques
Pages 19 to 78
Partie I
Pages 79 to 141
Partie II
Essayan (Zabel)
Pages 143 to 198
PostfaceLa voix et la plume
Nichanian (Marc)
Pages 199 to 206
Annexes
Toroyan (Hayg)
Pages 207 to 208
Index des personnes
Pages 209 to 210
Index des lieux
Pages 211 to 211
Table des matières
L'Agonie d'un peuple (1917) is the first Armenian account beyond the state of simple document to give form to the events, and is the account which gave birth to what we nowadays call “testimony literature”. The translator's postscript offers a contextual reflection on the challenges of disaster testimony.
CLIL theme: 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
