Patrice Chéreau : Shakespeare, le choix du théâtre

Patrice Chéreau a contribué à la réception de Shakespeare en France par trois mises en scène capitales : Richard II (1970), Hamlet (1988), Henri VI – Richard III (Fragments) (1998). Chéreau aborde le répertoire shakespearien pour ce qu’il peut raconter aux acteurs et au public contemporains du monde dans lequel ils vivent. Chéreau rencontre dans l’œuvre de Shakespeare l’alliance de fables puissantes, d’une théâtralité affirmée, de personnages acteurs d’eux-mêmes, qui rencontre sa vision du monde et du théâtre.