TY  - EJOUR
A1  - Poulos, Panagiotis
TI  - Destin d’À la recherche du temps perdu en grec (I) - Réception et premières traductions
T2  - Revue d’études proustiennes 2015 – 1, n° 1. Traduire À la recherche du temps perdu
JO  - Revue d’études proustiennes (ISSN 2430-8218), 1, 2015 – 1
DO  - 10.15122/isbn.978-2-8124-3790-8.p.0153
SN  - 2430-8218
SP  - 153
EP  - 173
AB  - La Recherche experiments, by way of a life narrative, with the passage from traditional symbolic and social structures towards the unachievable process of modernity: it manages to thematise a new modality of rapport with reality and engenders a real reflection on art. Concentrating on the structural stakes of this singular activity, the modern Greek translator of the work seeks to express the inherent dynamism of the Proustian fiction while remaining faithful to its context.
PY  - 2015
DA  - 2015/07/01
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
LA  - fre
UR  - https://shop.staging.classiques-garnier.net/revue-d-etudes-proustiennes-2015-1-n-1-traduire-a-la-recherche-du-temps-perdu-destin-d-a-la-recherche-du-temps-perdu-en-grec-i-en.html
Y2  - 2025/12/06
ER  -