TY  - EJOUR
A1  - Khajehi, Yassaman
TI  - Les Chevaux du ciel tombent en pluie de poussière - Une rencontre linguistique et théâtrale franco-persane
T2  - LiCArC 2015, Hors-série n° 1. Le théâtre moyen-oriental contemporain traduit en langues étrangères
JO  - LiCArC (ISSN 2426-8852), 2015
DO  - 10.15122/isbn.978-2-8124-4775-4.p.0207
SN  - 2426-8852
SP  - 207
EP  - 219
AB  - Les Chevaux du ciel tombent en pluie de poussière –written by Naghmeh Samini and translated by Tinouche Nazmjou– is one of the rare examples of Iranian ­contemporary theatre translated and published in French. This hybrid play, written as part of a bilingual theatrical project, and ­composed in two different versions from the very beginning, allows us to study a stimulating linguistic encounter from three different perspectives: those of the author, the translator, and the text.
PY  - 2015
DA  - 2015/09/23
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
LA  - fre
UR  - https://shop.staging.classiques-garnier.net/licarc-2015-hors-serie-n-1-le-theatre-moyen-oriental-contemporain-traduit-en-langues-etrangeres-les-chevaux-du-ciel-tombent-en-pluie-de-poussiere-en.html
Y2  - 2025/12/06
ER  -