TY - EJOUR A1 - Boustani, Sobhi TI - Quand le « moi » se fait « autre » : espace et identité ambivalente - al-Ḥafīda al-Amīrikiyya de In‘ām Kachachi T2 - LiCArC 2014, n° 2. Littérature et culture arabes contemporaines. La quête de l’identité dans la littérature arabe contemporaine : de l’altération identitaire au retour à Soi JO - LiCArC (ISSN 2426-8852), 2, 2014 DO - 10.15122/isbn.978-2-8124-3217-0.p.0211 SN - 2426-8852 SP - 211 EP - 220 AB - In Al-Ḥafīda al-Amīrikiyya, Zeina returns to Iraq as a translator accompanying the American army, after fifteen years spent in the United States. Confronted by her grandmother who considers any collaboration with the American forces as a betrayal, Zeina is led to question her convictions and interrogate her affiliations. In her time spent in Iraq, watched by the Other, her identity is fragmented and decomposed. PY - 2014 DA - 2014/11/13 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://shop.staging.classiques-garnier.net/licarc-2014-n-2-litterature-et-culture-arabes-contemporaines-la-quete-de-l-identite-dans-la-litterature-arabe-contemporaine-de-l-alteration-identitaire-au-retour-a-soi-quand-le-moi-se-fait-autre-espace-et-identite-ambivalente-en.html Y2 - 2025/12/06 ER -