TY - EJOUR A1 - Loubière, Philippe TI - Les problèmes de méthodologie dans l’identification des emprunts lexicaux de l’arabe au grec et au latin, d’une part, et aux langues sémitiques, d’autre part, exposés au moyen d’exemples représentatifs T2 - Les Cahiers du dictionnaire 2016, n° 8. Les mots de la Méditerranée dans le dictionnaire JO - Les Cahiers du dictionnaire (ISSN 2262-0419), 8, 2016 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-06640-8.p.0229 SN - 2262-0419 SP - 229 EP - 249 AB - The etymology of the oldest part of the Arabic corpus is in a period of renewal as far as the identification of loans is concerned. The present article sets forth, using representative examples, how a rigorous and interdisciplinary methodology is necessary for recognizing and isolating these loans underneath the contradictory meaning of certain roots as well as in structures of rare or unusual derivation. PY - 2017 DA - 2017/02/01 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://shop.staging.classiques-garnier.net/les-cahiers-du-dictionnaire-2016-n-8-les-mots-de-la-mediterranee-dans-le-dictionnaire-les-problemes-de-methodologie-dans-l-identification-des-emprunts-lexicaux-de-l-arabe-au-grec-et-au-latin-d-une-part-et-aux-langues-semitiques-d-autre-part-en.html Y2 - 2025/12/06 ER -