TY - EJOUR A1 - Anthonioz, Stéphanie TI - La Bible aujourd’hui - Quelle traduction à la lumière des manuscrits de Qumrân ? T2 - Des mots aux actes 2017, n° 6. Traduire le sacré JO - Des mots aux actes (ISSN 2592-690X), 6, 2017 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-06256-1.p.0127 SN - 2592-690X SP - 127 EP - 145 AB - Quelle Bible lisons-nous ­aujourd’hui, le texte massorétique, la version samaritaine du Pentateuque ou la traduction grecque de la Septante ? La découverte des manuscrits de Qumrân prouve ­l’existence non de trois, mais ­d’un seul texte fluide circulant dans les derniers siècles avant notre ère, aux formes textuelles qui varient et dont une lente sédimentation religieuse a fixé les lectures. PY - 2017 DA - 2017/05/24 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://shop.staging.classiques-garnier.net/des-mots-aux-actes-2017-n-6-traduire-le-sacre-la-bible-aujourd-hui.html Y2 - 2025/12/06 ER -