Entrevisions L’âge des mots et l’âge des choses
- Type de publication : Article de revue
- Revue : Revue d’études proustiennes. Traduire À la recherche du temps perdu
2015 – 1, n° 1 - Auteur : Henrot Sostero (Geneviève)
- Résumé : L’intense réflexion sur les mots et les noms menée par Proust dans la Recherche invite à tracer, en vue du processus comparatif des traductions, un profil actuel des études lexicologiques de l’œuvre : patrimoine classique et modernité, archaïsme et néologisme, valeur culturelle des noms de realia.
- Pages : 489 à 498
- Revue : Revue d'études proustiennes
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- EAN : 9782812437908
- ISBN : 978-2-8124-3790-8
- ISSN : 2430-8218
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-3790-8.p.0489
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 27/08/2015
- Périodicité : Semestrielle
- Langue : Français