Résumé : Agnès Rees articule la question de la naturalité de la langue de La Boétie à celle de sa clarté et de son évidence : étudiant le thème de la langue vulgaire comme langue naturelle dans l’humanisme français du xvie, et le reliant aux formes rhétoriques de construction du discours évident, elle montre que l’évidence n’est pas seulement un mode du Discours, mais aussi un de ses thèmes dominants, les figures de l’évidence visuelle rejoignant ainsi le « naturel usage » de la langue.