Lorsque souvenir et mémoire permettent le retour impossible L’adaptation cinématographique de Riǧāl fī al-šams
- Type de publication : Article de revue
- Revue : LiCArC. Littérature et culture arabes contemporaines. La quête de l’identité dans la littérature arabe contemporaine : de l’altération identitaire au retour à Soi
2014, n° 2 - Auteur : Chorfa (Amina)
- Résumé : Le retour en Palestine est considéré consubstantiel à l’exil forcé et constitue l’idée centrale sur laquelle Kanafānī construit son roman Riǧālfī al-šams. L’étude comparative de l’œuvre romanesque et de son adaptation cinématographique permet de voir comment chacun des supports exploite des moyens d’expression propres pour signifier le retour ; retour qui reste, pour l’heure, irréalisable mais qui se matérialise au travers de la mémoire, de la nostalgie et du souvenir.
- Pages : 267 à 278
- Revue : LiCArC (Littérature et culture arabes contemporaines)
- Thème CLIL : 4033 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Langues étrangères
- EAN : 9782812432170
- ISBN : 978-2-8124-3217-0
- ISSN : 2426-8852
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-3217-0.p.0267
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 29/11/2014
- Périodicité : Annuelle
- Langue : Français