Abstract: This bilingual edition of the Prince, preceded by a variety of brief texts written by Machiavelli while he was involved in politics, resituates one of history’s most important and most commentated treatises in its historical and political context.