Résumé : Montesquieu s'approprie l'Italie et sa culture par la lecture, la prise de notes et son expérience viatique de 1728-1729. Par l'étude de ses méthodes de travail et de ses sources sur l'Italie, Montesquieu apparaîtra comme auteur, mais aussi comme lecteur et collectionneur, voyageur et « voiagiste ».
Mots-clés : Charles-Louis de Montesquieu, xviiie siècle, littérature française, littérature italienne, France, Italie, histoire du livre, histoire des bibliothèques, collectionneurs et collections, récits de voyages