Abstract: The classic edition of La Nouvelle Heloïse by René Pomeau is the only one to provide today’s reader with all the elements of the iconographic file imagined by Rousseau, and is therefore also the only one to allow him to understand the intentions of the novelist.