Abstract: Cet article interroge la pratique chez le jeune Huysmans de deux genres littéraires dits mineurs : la critique d’art et le poème en prose. Ces premiers écrits sont empreints d’une même thématique, la peinture flamande de l’âge d’or. L’article démontre que les frontières génériques sont poreuses pour Huysmans. Le recours à la transposition d’art mue la critique d’art en poème en prose, tandis que le poème ekphrasis la libère de ses carcans didactiques et l’érige en texte poétique.
