Abstract: This essay discusses authorial and ancestral voices in the dance piece Vertical Road by Akram Khan. In this quest for a vertical/spiritual dimension in a world moving on a horizontal axis, Khan’s voice intersects with classical traditions. This intertwining is analysed through the lens of genre.