Abstract: In La Femme et son ombre Claudel takes many aspects from his Brazilian ballet L'Homme et son désir (music by Darius Milhaud) all the while subscribing, not without a certain subtlety, to a setting borrowed from the tradition of the great kabuki actors who approached him.