Typologie des séquences lexicalisées à fonction discursive dans la perspective de la rédaction scientifique
- Type de publication : Article de revue
- Revue : Cahiers de lexicologie. Phraséologie et linguistique appliquée
2016 – 1, n° 108 - Auteurs : Hoai Tran (Thi Thu), Tutin (Agnès), Cavalla (Cristelle)
- Résumé : Notre travail de recherche s’inscrit dans une perspective élargie du domaine de la phraséologie (Legallois et Tutin 2013). Cet article traite des séquences polylexicales à fonction discursive, éléments apparaissant dans différents genres mais particulièrement fréquents dans les corpus d’écrits scientifiques. L’acquisition de ces unités lexicales s’avère selon nous indispensable pour aider les étudiants allophones à construire un discours cohérent. Ayant pour objectif final de mettre en place un dispositif d’aide à l’écriture scientifique, cette contribution présente une typologie des marqueurs polylexicaux établie sur des critères fonctionnels et un modèle d’analyse linguistique adaptées aux outils du TAL et à d’autres activités didactiques. Dans cette étude, les analyses linguistiques serviront à nourrir les réflexions didactiques.
- Pages : 161 à 179
- Revue : Cahiers de lexicologie
- Thème CLIL : 3147 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Linguistique, Sciences du langage
- EAN : 9782406062813
- ISBN : 978-2-406-06281-3
- ISSN : 2262-0346
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-06281-3.p.0161
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 25/07/2016
- Périodicité : Semestrielle
- Langue : Français
- Mots-clés : Marqueurs de discours, descriptions linguistiques, écrits scientifiques, français sur objectifs universitaires (FOU)