L’ekthesis de Chariclée dans les Éthiopiques d’Héliodore

Cette contribution présente la situation d’abandon d’un nouveau-né (ekthesis) qui sert d’argument aux Éthiopiques d’Héliodore (iv^e s. ap. J.-C.). Non seulement l’ekthesis était une pratique courante et presque institutionnelle dans les cités antiques, mais encore elle constitue un motif fréquent dans le mythe et dans la littérature grecque de fiction. Chez Héliodore, elle a un rôle moteur, et l’on peut en repérer la trace dans le texte de deux passages (ii, 31-33 et iv, 8), confronté à ses traductions modernes en français.